Съдържание:
Определение - Какво означава Fuzzy Matching?
Размитото съвпадение е метод, който предоставя подобрена способност за обработка на думи, базирани на съвпадение на заявки за намиране на съвпадение на фрази или изречения от база данни. Когато не се намери точно съвпадение за изречение или фраза, може да се приложи размито съвпадение. Размито съвпадение се опитва да намери съвпадение, което, макар и да не е 100-процентово съвпадение, е над процента на съвпадение на прага, определен от приложението.
Размитото съвпадение се използва главно в компютърно подпомаган превод и други свързани приложения.
Техопедия обяснява Fuzzy Matching
Размито съвпадение търси в базата данни на превода памет за фрази или думи на заявка, намиране на производни, като предлага думи с приблизително съвпадение в значения, както и правописни.
Размитата техника на съвпадение прилага процент на съвпадение. Базата данни връща възможните съвпадения за заявената дума между определен процент (праговия процент) и 100 процента.
Засега размитото съвпадение не е в състояние да замести хората при обработка на езикови преводи, но с повече изследвания и прилагане на техниката на изкуствен интелект може да бъде в състояние да замени хората в бъдеще с почти 100-процентова точност.
Наличен е размит базиран софтуер за превод и се използва за генериране на основен преведен формуляр, който може да бъде обработен ръчно, за да се стигне до окончателна, четена форма.
